Perú exporta mucho más que materias primas: descubre los productos que más movemos al mundo, desde textiles y artesanía hasta superalimentos andinos y productos del mar.
Peru exports much more than raw materials: discover the products we move most to the world, from textiles and handicrafts to Andean superfoods and seafood products.
Perú es un país exportador diverso: desde textiles de alpaca y algodón hasta superalimentos andinos, frutas frescas y productos del mar. Estos son algunos de los productos que más movemos para empresas peruanas hacia el mundo:
Peru is a diverse exporting country: from alpaca and cotton textiles to Andean superfoods, fresh fruit and seafood products. These are some of the products we move most for Peruvian companies to the world:
Prendas de algodón pima y fibra de alpaca son uno de los rubros más fuertes del Perú, muy valoradas en EE.UU. y Europa por su calidad. Exportamos desde polos y ropa casual hasta prendas de punto de mayor valor agregado, listas para tienda.
Pima cotton and alpaca fiber garments are one of Peru's strongest export categories, highly valued in the US and Europe for their quality. We export everything from t-shirts and casual wear to higher value-added knitwear, retail-ready.
Cerámica, textiles andinos tejidos a mano, tallados en madera y piezas inspiradas en culturas prehispánicas llegan a tiendas de decoración y museos en todo el mundo. Es carga delicada que requiere embalaje especial para llegar intacta.
Ceramics, hand-woven Andean textiles, wood carvings and pieces inspired by pre-Hispanic cultures reach decor stores and museums worldwide. It's delicate cargo that requires special packaging to arrive intact.
Perú es uno de los principales exportadores mundiales de espárrago fresco y en conserva. Es carga perecible que exige cadena de frío estricta y tiempos de tránsito cortos, generalmente por vía aérea o marítima refrigerada.
Peru is one of the world's leading exporters of fresh and canned asparagus. It's perishable cargo requiring strict cold chain and short transit times, usually by air or refrigerated ocean freight.
El mango peruano (Kent y Edward, principalmente) tiene alta demanda en Europa y Norteamérica en su temporada de contraestación. Se exporta fresco en cámara de frío, y también en presentaciones deshidratadas y en pulpa congelada.
Peruvian mango (mainly Kent and Edward varieties) has high demand in Europe and North America during its counter-season. Exported fresh under refrigeration, as well as dried and as frozen pulp.
La maca andina, cultivada sobre los 4,000 msnm, se procesa en harina y extractos muy demandados en el mercado de suplementos de EE.UU. y Asia. Es carga seca, estable y de fácil manejo logístico, ideal para consolidar en contenedor.
Andean maca, grown above 4,000 masl, is processed into flour and extracts in high demand in the US and Asian supplement market. It's dry, stable cargo that's easy to handle logistically, ideal for container consolidation.
La semilla de chía peruana se exporta a granel y en presentaciones empacadas para el mercado saludable internacional, principalmente hacia EE.UU. y la Unión Europea. Requiere control de humedad y trazabilidad fitosanitaria.
Peruvian chia seed is exported in bulk and packaged formats for the international health food market, mainly to the US and EU. Requires moisture control and phytosanitary traceability.
Además de trigo, procesamos y exportamos harinas de granos andinos (quinua, kiwicha, cañihua) en polvo, usadas por la industria alimentaria internacional para productos sin gluten y de alto valor nutricional.
Beyond wheat, we process and export powdered Andean grain flours (quinoa, kiwicha, cañihua), used by the international food industry for gluten-free, high-nutrition products.
Perú compite con Bolivia como principal productor mundial de quinua. Se exporta en grano, en hojuelas y procesada, con fuerte demanda del mercado vegano y sin gluten en Norteamérica y Europa.
Peru competes with Bolivia as the world's top quinoa producer. Exported as whole grain, flakes and processed, with strong demand from the vegan and gluten-free market in North America and Europe.
El café peruano, especialmente el de altura y con certificación orgánica, tiene fuerte demanda en Europa y EE.UU. Se exporta en grano verde a granel (sacos de 60-69 kg) y también tostado en presentaciones de mayor valor agregado.
Peruvian coffee, especially high-altitude and organic-certified, has strong demand in Europe and the US. Exported as bulk green beans (60-69 kg sacks) and also roasted in higher value-added formats.
La vejiga natatoria seca de especies como la corvina es un producto de alto valor para el mercado asiático (China, Hong Kong), usado en gastronomía y medicina tradicional. Es carga seca de bajo volumen pero alto valor declarado.
The dried swim bladder of species like corvina is a high-value product for the Asian market (China, Hong Kong), used in cuisine and traditional medicine. It's low-volume, high declared-value dry cargo.
Producto de exportación regulado, sujeto a cuotas y permisos sanitarios y de conservación (CITES). Solo se puede exportar con la documentación de trazabilidad de origen legal en regla; nuestro equipo gestiona esos permisos junto a SUNAT y Produce.
A regulated export product, subject to quotas and sanitary/conservation permits (CITES). Can only be exported with proper legal-origin traceability documentation; our team manages those permits together with SUNAT and Produce.
